鄧友梅中篇小說(shuō)《鼻煙壺》改編，在原著小說(shuō)的基礎(chǔ)上又融入進(jìn)清末的單口相聲、坊間流傳、筆記中記載的一些經(jīng)典段子，所以看起來(lái)似乎把當(dāng)時(shí)的社會(huì)形態(tài)還原得不錯(cuò)，李翰祥大概是借此展現(xiàn)舊京文化風(fēng)俗的完整畫卷，不知道為什么我這北京人看著卻總覺得有什么地方不太對(duì)勁，有一種似是而非的擰巴感，許是生來(lái)也晚沒經(jīng)歷那個(gè)年代的緣故？抑或…電影里面獄中的一段戲，烏世保剛進(jìn)號(hào)兒那天，牢里的老少爺們一塊跟喊號(hào)子似的唱著：二大媽媽嘿呦、二大媽媽嘿呦～帶著獄卒都跟著一塊唱起來(lái)了，我之前在《京城四少》里也曾聽過鐵蛋兒沒事老愛哼哼這歌，莫非是當(dāng)時(shí)內(nèi)城旗下社會(huì)流行的什么小調(diào)？